25 oktober 2005

Rape. A Love Story

Jag läser Joyce Carol Oates Rape. A Love Story. Titeln är i den svenska versionen översatt till Våld. En historia om kärlek. Varför då? Varför inte Våldtäkt. En kärlekshistoria.? Pallade inte Bonniers för den titeln?

Inga kommentarer: